martes, 1 de noviembre de 2011

UNA CASA JUNTO A UN LAGO [] A HOUSE BY A LAKE


A estas alturas nadie discutirá que las casas suecas nos ofrecen una de las decoraciones mas serenas que existe, pero si además ésta se encuentra ubicada en un paraje privilegiado junto a un lago desde la que se goza de unas extraordinarias vistas, el resultado no puede ser otro que el relax total. Hoy os presento una casa en el que la sencillez y el diseño se dan de la mano para regalarnos el protagonismo de la naturaleza en estado puro. Un deleite para los sentidos. Bienvenidos al mes de Noviembre.


At this point nobody will discuss that Swedish homes offer us one of the decorations more you calm that it exists, but if in addition it is located in a place privileged by a Lake from which enjoy extraordinary views, the result may not be other than total relaxation. Today I present a house in which simplicity and design give hand to give us the role of nature in its purest form. A delight for the senses. Welcome to the month of November.












Imágenes: Skeppsholmen